Roll out the clichés, it seems that the gambling regime in Ireland is due for a long-overdue overhaul. 

This is likely to be of...