We have previously highlighted the wave of “website accessibility” lawsuits filed under the Americans with Disabilities Act (the “ADA”)....