A decades-long, quietly simmering battle over the copyrightable of fonts is poised to flare into all-out war in light of recent and...